What we offer
寒茜のサービス
旅行企画からインバウンド支援まで、一社で対応します。
旅行企画・手配
お客様の旅する理由から一緒に考え、北海道をはじめ日本全国のオーダーメイド旅程を設計します。宿泊・国内交通・アクティビティの手配まで一括対応。
インバウンド集客
多言語SNS運用、中国語圏向けコンテンツ制作、インフルエンサーを活用したプロモーション企画、旅行商品の造成・販売まで幅広く対応します。
訪日旅行客の受け入れ支援
多言語メニュー・案内板の作成、キャッシュレス決済の導入支援、インバウンド集客まで、中国語圏のお客様を迎えるための環境づくりをトータルサポート。
中国語通訳・翻訳
ビジネス商談、観光案内、各種文書・ウェブサイトの翻訳など幅広く対応します。言葉だけでなく、文化的背景を踏まえたコミュニケーションを心がけています。
WHY CHOOSE US
寒茜にできること
旅行企画からインバウンド支援まで、一社で対応します。
地元密着
北海道・当別町に拠点を置くからこそ知れる、ガイドブックには載らないリアルな情報をご提供します。地元の食・自然・文化を熟知したプランニングで、本物の北海道体験をお届けします。
旅の目的から考える完全オーダーメイド
「何のために旅をするのか」を丁寧にお聞きすることから始めます。旅に出る理由が明確になってはじめて、本当に満足できる旅程が生まれると考えています。ご予算・スタイルに合わせ、一から設計します。
多言語対応・文化への理解
中国語と中華圏文化に精通した代表が対応します。文化的背景を踏まえたきめ細やかなコミュニケーションで、言葉の壁を感じさせません。日本の文化・慣習もわかりやすく説明し、安心の旅をサポートします。
少人数・個人旅行に強い
大手旅行会社では対応しきれない、少人数・家族旅行・カップル旅行が得意です。お一人おひとりのご要望に向き合い、あなただけの特別な旅を丁寧に寄り添いながらご一緒します。
